Поздравления с курбан байрамом на азербайджанском языке

Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru

Меню навигации

Пользовательские ссылки

Информация о пользователе

Вы здесь » Форум Азербайджанских жен AZ-love.ru » Открытки, поздравления, стихи, смс » Поздравления с праздником Гурбан байрамы на азербайджанском языке

Поздравления с праздником Гурбан байрамы на азербайджанском языке

Сообщений 1 страница 3 из 3

Поделиться123.06.2012 03:47:50

• Автор: Damla
• Администратор
• 
• Зарегистрирован: 03.03.2009
• Сообщений: 10353
• Уважение: +943
• Позитив: +443
• Вера: Islam
• Последний визит:
  15.01.2017 16:00:21
• Награды: 19,10,17,22,30,24,32,26,44,29,34,23,50,54

Полный доступ имеют только зарегестрированные пользователи

Похожие статьи:

Поделиться223.06.2012 03:48:17

• Автор: Damla
• Администратор
• 
• Зарегистрирован: 03.03.2009
• Сообщений: 10353
• Уважение: +943
• Позитив: +443
• Вера: Islam
• Последний визит:
  15.01.2017 16:00:21
• Награды: 19,10,17,22,30,24,32,26,44,29,34,23,50,54

Bu gün əllərinizi hər zamankindən daha çox açın. Ovucunuza mələklər gül qoysun, ürəyiniz coşsun. Qurban Bayramınız xeyrlərə vəsilə olsun.

Сегодня раскройте широко ваши руки, и пусть ангелы положат розы в ваши руки, пусть они откроют ваши сердца. Пусть гурбан байрамы принесет вам счастья и радости

Min damla sərilsin ürəyinə, min xoşbəxtlik dolsun könülünə, bütün xəyalların gerçək olsun, duaların qəbul olsun bu bayramda… Qurban Bayramın mübarək olsun!

Тысячи слезинок будет на твоем сердце, множество радости будет у тебя в душе. Пусть все мечты осуществлятся и все молитвы будут услышаны. С праздником Гурбан байрамы!

Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli, yuvanız bərəkətli olsun… Damağınızı, ruhunuzu və ətrafınızı dadlandıran, həqiqətən gözəl və bərəkətli bir bayram diləyərik.

Пусть Гурбан байрамы принесет вам счастье, пусть в вашем сердце всегда живет надежда, пусть надежды оправдываются, пусть у вашей любви будут крылья, пусть вашему счастью не будет конца,пусть ваша жизнь будет счастливой, а ваш дом — защищен. Мы желаем вам счастья в этой святой и благословенный праздник Гурбан байрамы!

Hər şeyə qədr olan Uca Allah, bizləri, doğru yoldan və sevdiklərimizdən ayırmasın! Xeyirli və bərəkətli Qurban Bayramları diləyiylə.

Великий Аллах никогда не позволит нам и нашим близким любимым людям свернуть с пути истинного. Счастливого праздника Гурбан байрамы!

Kainatın yaradıcısı və aləmlərin Rəbbi uca Allaha sonsuz şükrlər olsun! Qurban Bayramı bərəkətiylə, bolluğuyla gəlsin, bütün insanlıq üçün xeyrlərə vəsilə olsun.

Давайте поблагодарим за все нашего великого Аллаха! Давайте достойно встретим этот священный праздник, пусть он принесет всем людям счастье!

Gözəllik, birlik, birlik dolu, hər vaxt bir əvvəlkindən daha gözəl və xoşbəxt bir Qurban Bayramı diləyirik. Böyüklərimizin əllərindən kiçiklərimizin gözlərindən öpürük.

Желаем вам краиво и достойно встретить этот праздник, с друзьями и близкими. Счастливого праздника гурбан байрамы! В этот день мы целуем руки стариков и целуем глаза молодых.

Səma qapılarının açıq olduğu bu gündə heybenizde toxum toxum dua bənövşələri axmağınız xahişiylə xeyirli bayramlar.

Mənim ömürümdə çaylar vardır sularında xəyallarımı üzdürdüyüm, mənim ömürümdə sevdiklərim vardır bayramlar ayrı keçincə kədərləndiyim. Bayramınız mübarək olsun!

Bu gün Qurban Bayramı, qurbanlar kəsiləcək, savab niyyətiylə ətlər dağıtalacakherkese.. Ürəklər bir olacaq könüllərə kilidlənəcək. Göylər rəhmət bərəkətiylə yağışlar boşaldacaq yer üzünə. Bu gün hamımızın ürəyi şənlənib bayram sevinciylə coşacaq. Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli, yuvanız bərəkətli olsun…

Bayramlar, insanlar arasındakı qarşılıqlı sevgi və hörmətlinin pərçimləndiyi günlərdir. Bayramlar, insanların bir-birləriylə olan incikliklərini unutduqları, barışdıqları, qardaşca qucaqlaşdıqları günlərdir. Bayramlar, milli və dini duyğuların, inancların, ənənə və adətlərin tətbiq olunub sərgiləndiyi, bir cəmiyyətdə millət olma şüurunun şəkilləndiyi, qüvvətləndiyi günlərdir. Hamı/həmişə bir yerdə, sevgi dolu və dinc nə qədər bayramlar keçirmək diləyiylə, Qurban Bayramınız müqəddəs olsun!

Mübarək Qurban Bayramı bütün xalqımıza müqəddəs olsun. Allah bütün inananlara nə qədər dinc, bərəkətli bayramlar nəsib etsin.

Küskünlərin barıştığı, sevənlərin bir araya gəldiyi, rəhmət və şəfqət dolu günlərin ən qiymətlilərindən olan Qurban Bayramınız müqəddəs olsun.

Bayramlar o qədər caduludur ki, gəlişi bütün bir il gözlənilər və gedişindəki kədər də ancaq belə bir ikinci inkişaf et ümidiylə yüngülləşər. Qurban Bayramınızın da belə bir sevinclə gəlməsi və bütün ailənizi sevincə boğub evinizə bərəkət gətirməsi diləyimizlə. Yaxşı bayramlar!

Bir bayram gülüşü sovur göylərə, köhnə zamanlara gülücüklər gətirsin, elə içdən elə səmimi, gözyaşlarını belə təbəssümə çevirsin. Ürəyinə damla damla ümid, günlərinə min şirin xoşbəxtlik dolsun. Sevdiklərin hamı/həmişə yanında olsun, yüzün və gülün heç solmasın. Qurban Bayramın müqəddəs olsun…

Bayram səhərlər, dəmli bir çay, su böreği, bayram şəkərləri, şəkər istəyən uşaqlar, qurbanlıq heyvanların səsləri, bir təlaş bir koşturmaca. Körpü hamı/həmişə sıxlıq/izdiham, bayram proqramları, odekolon ikramları, bayram cibxərcliyiləri, uzun bayram tətilləri, ev gəzmələri, qısa hal xatir soruşmalar, əl öpənlərin çox olsunlar və daha bir dolu kiçik detal. Həyatın üzərindəki pause düyməsinə toxunun… Qısa bir müddət üçün həyatı dayandırın. Xoşbəxt bayramlar

Курбан-байрам — красивые поздравления

Специально для вас мы собрали самые лучшие и красивые поздравления с Курбан-байрамом в стихах, прозе, короткие (смс).
В этом году праздник выпадает на 21 августа и празднуется он три дня, то есть до вечера 23 августа.

Курбан-байрам — исламский праздник окончания Хаджа (паломничества в Мекку), отмечаемый через 70 дней после праздника Ураза-байрам, в 10 день месяца Зуль-хиджа в память жертвоприношения Ибрахима, считающегося в исламе пророком. Точная дата празднования по григорианскому календарю может разниться в разных странах.

Курбан-байрам — поздравления

Сегодня солнце по особенному светит!
День праздничный настал Курбан-байрам!
И радуются взрослые и дети,
Ведь счастье и добро несет он нам!

Тебе хочу я пожелать сердечно,
Благополучия, согласия, тепла,
Пускай любовь в душе жить будет вечно,
Чтоб жизнь твоя чудесною была!

С праздником Курбан-байрама
Разреши тебя поздравить.
Нам Аллахом он подарен,
Чтоб его в веках прославить.
Чтоб дарить добро всем людям
И несчастным помогать.
Пусть же в жизни твоей будет
Мир, покой и благодать!

Курбан-байрам все отмечаем
Мы в этот день и в этот час.
И повсеместно всем желаем,
Чтоб славно было всё у вас!

Счастливой будет пусть дорога,
Пусть будет всё в ваших руках,
Добра пусть в жизни будет много.
И да хранит вас всех Аллах!

На праздник, на Курбан-байрам,
Зовем мы всех, кто дорог нам!
Прощенья просим у друзей,
Подарком радуем детей!

И мусульманским миром всем
Попросим, чтобы без проблем
Жилось нам, жертву принесем!
Аллах нас видит, знает все!

Желаем мира и добра,
Чтоб вера сильною была,
Чтоб помогал во всех делах
Нам бог всевышний наш — Аллах!

Чудный праздник наступил,
Счастье в дом крадется,
Пусть несет добро и мир
Он с воходом солнца.

Пусть придаст здоровья вам,
Мир осветит ясно,
Светлый день, Курбан-байрам,
В этот миг прекрасный.

Курбан-байрам — великий праздник,
День окончания Хаджа,
Всем мусульманам мы желаем счастья,
Удачи, радости, добра.
Пусть будет жизни светлая дорога,
Пускай исчезнут навсегда тревоги,
Пусть новости хорошие радуют всегда,
Пусть будет самою счастливою судьба.

Сегодня праздник превеликий —
Сегодня же Курбан-байрам!
Встречай его молитвой светлой
И жертву ты Аллаху дай!
Желаем мира в вашем доме,
Покоя и любви в душе.
Все двери пусть добру открыты
Сегодня будут на земле!

Курбан-байрам: поздравления в прозе

Пусть в великий праздник Курбан-байрам утренний намаз наполнит твою душу солнечной добротой и ярким светом. Храни всегда мир и любовь в своём сердце, и пусть твоя щедрость будет вознаграждена здоровьем, успехом и благополучием!

Сегодня мы будем приносить жертву, потому что наступил наш самый любимый праздник — Курбан-байрам, с которым я и хочу вас поздравить. В этот особенный день мне хочется пожелать вам крепкого здоровья, много поводов для радости и счастья, а также исполнения всех желаний.

В этот великий день, Курбан-байрам, желаю тебе жить в мире со своими близкими. Пусть твои дети и жена будут здоровыми и радостными. Почитай родителей и не забывай приносить жертву Всевышнему.

Милостью Аллаха я поздравляю вас с праздником Курбан-байрам. Да благословенен будет ваш путь в ночи и светел каждый ваш день! Да пребудет с вами воля Аллаха, когда вы творите благие дела, завершая ими свой путь на этой грешной земле. Счастья и любви в ваши дома!

Желаю тебе в праздник Курбан-байрам: пусть на твой дом опуститься с неба священный луч Всевышнего и в нем появиться еще больше доброты и счастья. Желаю иметь такую веру, как у пророка Ибрахима, и такой же мир на сердце, как у его сына. Здоровья тебе и твоей семье.

В день Курбан-байрам, когда закончилось великое паломничество в Мекку, я хочу пожелать вам любви и взаимопонимания. Пусть на столе всегда будет пища, а за столом гости. Желаю от всего сердца, чтоб в твоем доме царил мир!

Поздравляю с Курбан-байрамом и спешу пожелать вам каждый день и долгие годы умножать свою долю счастья и щедро делиться им с дорогими людьми!

Короткие поздравления с Курбан-байрамом — красивые смс

Курбан-байрам теперь отметим,
Пусть будет чистый дом и светел!
Покорных жен, побольше деток,
Да от судьбы удачных меток!
Гордись семьёй своей, дружище!
Душа пусть будет крепче, чище!

С Курбан-байрам я поздравляю,
Грехов вам избежать желаю.
Пусть светел будет мир и добр
И верным каждый шаг и ход.

Радость всех нас посетила —
Наступил Куpбан-байpам!
Сoлнцe зeмлю oзаpилo,
Сoгpeвая души нам!
И Аллах свoeй любoвью
С нeба щeдpo oдаpил
Всeх, ктo жepтвeннoю кpoвью
Свою верность подтвердил!

Курбан-байрам — великий праздник!
И всем нам благо он несет!
Пусть ваши дни станут прекрасней,
И пусть всегда во всем везет!

Великий день, Курбан-байрам
Ворвался в каждый дом!
Мы славу нашим праотцам
Всем миром пропоем!
Пусть род ваш, словно райский сад,
Цветет во все века!
Пусть вас хранит от всех преград
Всевышнего рука!

Курбан-байрам великий наступил,
Великий пост мы соблюдаем.
Пусть сбудется все то, что ты просил,
Мы в праздник тебе этого желаем.

Женский форум об Азербайджане, Востоке и обо всем на свете

Поздравления с праздником Курбан Байрам на азербайджанском

Поздравления с праздником Курбан Байрам на азербайджанском

Сообщение Renata » 20 июл 2011, 23:05

Re: Поздравления с праздником Курбан Байрам на азербайджанск

Сообщение Renata » 20 июл 2011, 23:06

Bu gün əllərinizi hər zamankindən daha çox açın. Ovucunuza mələklər gül qoysun, ürəyiniz coşsun. Qurban Bayramınız xeyrlərə vəsilə olsun.

• Min damla sərilsin ürəyinə, min xoşbəxtlik dolsun könülünə, bütün xəyalların gerçək olsun, duaların qəbul olsun bu bayramda… Qurban Bayramın mübarək olsun!

• Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli, yuvanız bərəkətli olsun… Damağınızı, ruhunuzu və ətrafınızı dadlandıran, həqiqətən gözəl və bərəkətli bir bayram diləyərik.

• Hər şeyə qədr olan Uca Allah, bizləri, doğru yoldan və sevdiklərimizdən ayırmasın! Xeyirli və bərəkətli Qurban Bayramları diləyiylə.

• Kainatın yaradıcısı və aləmlərin Rəbbi uca Allaha sonsuz şükrlər olsun! Qurban Bayramı bərəkətiylə, bolluğuyla gəlsin, bütün insanlıq üçün xeyrlərə vəsilə olsun.

• Gözəllik, birlik, birlik dolu, hər vaxt bir əvvəlkindən daha gözəl və xoşbəxt bir Qurban Bayramı diləyirik. Böyüklərimizin əllərindən kiçiklərimizin gözlərindən öpürük.

• Səma qapılarının açıq olduğu bu gündə heybenizde toxum toxum dua bənövşələri axmağınız xahişiylə xeyirli bayramlar.

• Mənim ömürümdə çaylar vardır sularında xəyallarımı üzdürdüyüm, mənim ömürümdə sevdiklərim vardır bayramlar ayrı keçincə kədərləndiyim. Bayramınız mübarək olsun!

• Bu gün Qurban Bayramı, qurbanlar kəsiləcək, savab niyyətiylə ətlər dağıtalacakherkese.. Ürəklər bir olacaq könüllərə kilidlənəcək. Göylər rəhmət bərəkətiylə yağışlar boşaldacaq yer üzünə. Bu gün hamımızın ürəyi şənlənib bayram sevinciylə coşacaq. Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli, yuvanız bərəkətli olsun…

• Bayramlar, insanlar arasındakı qarşılıqlı sevgi və hörmətlinin pərçimləndiyi günlərdir. Bayramlar, insanların bir-birləriylə olan incikliklərini unutduqları, barışdıqları, qardaşca qucaqlaşdıqları günlərdir. Bayramlar, milli və dini duyğuların, inancların, ənənə və adətlərin tətbiq olunub sərgiləndiyi, bir cəmiyyətdə millət olma şüurunun şəkilləndiyi, qüvvətləndiyi günlərdir. Hamı/həmişə bir yerdə, sevgi dolu və dinc nə qədər bayramlar keçirmək diləyiylə, Qurban Bayramınız müqəddəs olsun!

• Mübarək Qurban Bayramı bütün xalqımıza müqəddəs olsun. Allah bütün inananlara nə qədər dinc, bərəkətli bayramlar nəsib etsin.

• Bayramlar o qədər caduludur ki, gəlişi bütün bir il gözlənilər və gidişindekikeder də ancaq belə bir ikinci inkişaf et ümidiylə yüngülləşər; dərd ikən sevinc olar, hüzn ikən gözlənilən bir sevincə çevrilər. Qurban Bayramınızın da belə bir sevinclə gəlməsi və bütün ailənizi sevincə boğub evinizə bərəkət gətirməsi diləyimizlə. Yaxşı bayramlar!

• Bir ovuc dua, bir qucaq sevgi, isti bir mesaj bağlayar məsafələri, birləşdirər könülləri, bir isti gülümsəmə, bir kiçik hədiyyə daha da yaxınlaşdırar bizi bir-birimizə. Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir, kəsdiyiniz qurban və dualarınız qəbul olsun, sevdikləriniz hamı/həmişə sizinlə olsun… Ürəyiniz nur, eviniz hüzur/dinclik dolsun. Qurban Bayramınız bərəkətli olsun!

• Küskünlərin barıştığı, sevənlərin bir araya gəldiyi, rəhmət və şəfqət dolu günlərin ən qiymətlilərindən olan Qurban Bayramınız müqəddəs olsun.

• Bayramlar o qədər caduludur ki, gəlişi bütün bir il gözlənilər və gedişindəki kədər də ancaq belə bir ikinci inkişaf et ümidiylə yüngülləşər. Qurban Bayramınızın da belə bir sevinclə gəlməsi və bütün ailənizi sevincə boğub evinizə bərəkət gətirməsi diləyimizlə. Yaxşı bayramlar!

• Bir bayram gülüşü sovur göylərə, köhnə zamanlara gülücüklər gətirsin, elə içdən elə səmimi, gözyaşlarını belə təbəssümə çevirsin. Yaxşı bayramlar!

• Damağınızı, ruhunuzu və ətrafınızı dadlandıran, həqiqətən gözəl və bərəkətli bir bayram diləyərik.

• Bir bayram gülüşü sovur göylərə, köhnə zamanlara gülücüklər gətirsin, elə içdən elə səmimi, gözyaşlarını belə təbəssümə çevirsin. Ürəyinə damla damla ümid, günlərinə min şirin xoşbəxtlik dolsun. Sevdiklərin hamı/həmişə yanında olsun, yüzün və gülün heç solmasın. Qurban Bayramın müqəddəs olsun…

• Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli olsun…
Qurban Bayramı. nın xalqımızın diriliyinə, məzlumların qurtuluşuna, insanlığın hüzur/dinclik, barış və hidayətinə vəsilə olmasını diləyərik. Hər şeyə qədr olan Uca Allah, bizləri İslam dininin göstərdiyi doğru yoldan və sevdiklərimizdən ayırmasın! Xeyirli və bərəkətli Qurban Bayramları diləyiylə.

• Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir. Kəsdiyiniz qurban və dualarınız qəbul olsun, sevdikləriniz hamı/həmişə sizinlə olsun.. Bayramınız mübarək olsun…
Bu gün Qurban Bayramı, qurbanlar kəsiləcək savab niyyətiylə ətlər dağıtalacak hər kəsə. Ürəklər bir olacaq könüllərə kilidlənəcək. Göylər rəhmət bərəkətiylə yağışlar boşaldacaq yer üzünə. Bu gün hamımızın ürəyi şənlənib bayram sevinciylə coşacaq. Hamımızın Qurban Bayramı müqəddəs olsun.

Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir və duaların qəbul olsun , sevdiklərin hamı/həmişə səninlə olsun Bayramınız Müqəddəs Olsun

•Hayat yaşamağı vəfa xatırlamağı dostluq paylaşmağı xüsusi günlər isə xatırlamağı bilənlər üçün vardır. Bayramınız mübarək olsun.

•Bayramının xalqımızın diriliyinə, məzlumların qurtuluşuna, insanlığın hüzur/dinclik, barış və hidayətinə vəsilə olmasını diləyərik.

• Varlığı əbədi olan, mərhəmət sahibi, ədalətli Uca Allah özünə dua edənləri geri çevirməz. Dualarınızın Rəbbin uca qatına çatdırılmasına vəsilə olan Qurban Bayramınız mübarək olsun.

• Bu qiymətli Qurban Bayramı. nda, kainatın yaradıcısı və aləmlərin Rəbbi bağışlayıcı və ağrınıçı uca Allah bütün dualarınızı qəbul etsin.

• Bayram səhərlər, dəmli bir çay, su böreği, bayram şəkərləri, şəkər istəyən uşaqlar, qurbanlıq heyvanların səsləri, bir təlaş bir koşturmaca. Körpü hamı/həmişə sıxlıq/izdiham, bayram proqramları, odekolon ikramları, bayram cibxərcliyiləri, uzun bayram tətilləri, ev gəzmələri, qısa hal xatir soruşmalar, əl öpənlərin çox olsunlar və daha bir dolu kiçik detal. Həyatın üzərindəki pause düyməsinə toxunun… Qısa bir müddət üçün həyatı dayandırın. Xoşbəxt bayramlar

Поздравляю Вас с праздником Курбан байрам!

От своего имени лично и от имени «Союза Азербайджанцев Мира» и «Всемирного Азербайджанского Культурного Фонда» сердечно поздравляю Вас с праздником Курбан байрам!

Желаю Вам и всем Вашим родным и близким всех благ, крепкого здоровья, долгих лет счастливой жизни и удачи!

Пусть в родном Азербайджане всегда будут стабильность, мир, благополучие и процветание! Пусть скорее восстановится территориальная целостность Азербайджана, окрепнет Азербайджанская Государственность и независимый, сильный и благополучный Азербайджан выстоит на все времена!

Желаю, чтобы в Ваших семьях всегда торжествовали взаимопонимание, взаимная любовь и уважение, а в Ваших домах пусть всегда будут благополучие, согласие, настроение истинного счастья и праздника!

С искренним и глубоким уважением,

Президент «Союза Азербайджанцев Мира» и «Всемирного Азербайджанского Культурного Фонда»

Глава УМК поздравил азербайджанцев с праздником Курбан-байрам

Азербайджанский народ со священным праздником Курбан-байрам поздравил председатель Управления мусульман Кавказа (УМК) шейхульислам Аллахшукюр Пашадзе.

«Поздравляю всех вас с одним из священных праздников мусульман всего мира Курбан- байрам и прошу у Всевышнего о принятии ваших молитв и жертвоприношений», — говорится в поздравлении.

Пашазаде отметил, что священный день Эйдуль-Азха Курбан-байрам веками способствовал духовному очищению людей, их солидарности. Также он отметил, что в нынешнем году этот праздник отмечается два дня.

«В этот радостный праздничный день азербайджанский народ молится за упокой души Общенационального лидера азербайджанского народа Гейдара Алиева и желает продолжателю мудрого пути Гейдара Алиева — Ильхаму Алиеву — дальнейших успехов в деятельности», — говорится в поздравлении.

Возможность азербайджанских паломников, отправившихся в хадж, принять участие в президентских выборах является милостью и великодушием Аллаха, считает Пашазаде. Это один из прекрасных моментов, который усиливает праздничное настроение азербайджанского народа и веру в лучшее будущее.

«В такой день все мои молитвы как шейхульислама направлены на счастливое будущее родины и благоденствие нашего народа. Самой большой нашей мечтой является освобождение родного Карабаха. В такой день мы молимся за упокой души наших сыновей и дочерей, которые стали шехидами во имя Родины», — передаёт поздравление Пашазаде Тренд.

Глава УМК подчеркнул, что в этот день богоугодным делом является разделить этот праздник с теми, кто испытывает нужду, вместе с беженцами, бедными людьми.

«Азербайджанский народ, хранящий в сердце любовь к Аллаху, осуществит все свои мечты и желания. Да будет Аллах милосерден и добр к нам, да приумножит наш достаток, укрепит духовное единство и хранит нашу Родину», — заявил Пашазаде.

Эрдоган поздравил мусульман с Курбан-байрамом на русском языке

Сообщение Реджепа Тайипа Эрдогана в Twitter.

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган поздравил мусульман с одним из главных праздников, Курбан-байрамом, на русском, а также десяти других иностранных языках. Об этом в своем Twitter написал сам турецкий лидер.

«Поздравляю весь исламский мир с Курбан-байрамом. Желаю, чтобы он принес всем мира и благополучия», — говорится, в частности, в поздравлении.

Сообщается, что, помимо русского, сообщение это размещено еще и на турецком, английском, арабском, французском, немецком, азербайджанском, боснийском, а также на двух курдских языках.

Напомним, Курбан-байрам мусульмане всего мира отметили накануне, 12 сентября.

Поздравления с Курбан-Байрам-2016 на русском, татарском и турецком языках. Поздравительные картинки. Исламский праздник в Москве, Татарстане, Таджикистане

Курбан-Байрам 2016 — это один из почитаемых праздников среди правоверных мусульман, который отмечается ровно через 70 дней после праздника Ураза-байрам или в 10 день месяца по арабскому летосчислению Зуль-хиджа. Этот праздник посвящен жертвоприношению пророка Ибрагима.

Курбан-Байрам-2016 будет праздноваться 12 сентября. Пышные празднества и церемонии пройдут в Турции, странах Средней Азии, в России эту дату широко отмечают в Татарстане и других федеральных округах, где проживают мусульмане. Пройдет Курбан-Байрам 2016 в Москве в главной мечети города, во время праздника запланированы массовые мероприятия. Так что если у вас есть знакомые, коллеги или друзья, исповедующие ислам, непременно поздравьте их с этим важным праздником.

Видео-открытка с празднику Курбан-Байрам с поздравлением:

История и традиции Курбан-Байрам

Согласно основному религиозному трактату мусульман Корану, ангел Джабраил пришел к пророку Ибрагиму и передал ему требование Аллаха отдать сына в жертву. В Коране имени не называется, но считается, что это был сын Исмаил. В иудейском предании описывается похожий случай и фигурирует сын Исхак.

После ангелоявления Ибрагим отправился в долину Мина, где в настоящий момент стоит Мекка, для выполнения жертвоприношения и привел в исполнение волю Аллаха. Однако оказалось, что это было испытанием, поэтому нож Ибрагима стал настолько тупым, что не смог разрезать даже кожу. Жертву заменили бараном, а жена Ибрагима в качестве подарка от Аллаха удачно разродилась вторым сыном — Исхаком.

Согласно традициям праздник жертвоприношения обозначает приближение человека к Богу, он является кульминацией хаджа — религиозного путешествия в Мекку. Накануне праздника принято осуществить восхождение на гору Арафат, также в этот день традиция предполагает символическое кидание камнями и семикратный обход вокруг Каабы. Похожие действия могут проводиться мусульманами в святых местах.

Когда и как пройдет Курбан-Байрам 2016 в Москве

Сразу уточним, когда Курбан-Байрам в 2016 году в Москве? Праздник пройдет 12 сентября, мэрия запланировала ограничить движение в связи с празнованием, чтобы обеспечить беспрепятственное прохождение верующим мусульманам. Чтобы избежать возможных беспорядков, на улицах будет дежурить полиция в усиленном режиме. Поэтому при желании посетить праздник в одной из московских мечетей — это можно сделать удобно и беспрепятственно.

Движение машин будет перекрыто на всех дорогах вблизи мечетей с 4:00 до 11.00, в частности: на улице Дурова, по Минской от Кутузовского проспекта до Мосфильмовской, на Большой Татарской, на улице Хачатуряна от Отрадной до Алтуфьевского шоссе, на Щепкина от Садового кольца до Самарской, Мещанская, а также улица Гиляровского от Садового кольца до Капельского переулка. Часы с 4.00 и до 11.00 подразумевают официальные празднества Курбан-Байрам 2016 начало и конец мероприятий.

Праздничная церемония, в частности, застолье проводится дома, когда мусульмане возвращаются в свои жилища или отправляются в гости для празднования этого знаменательного дня. Так что обязательно приготовьте традиционное Курбан-Байрам 2016 поздравление, если планируете посетить своих друзей-мусульман в этот день.

Традиция подразумевает совершение жертвоприношения в честь пророка Ибрагима, жители Москвы и гости столицы смогут это сделать в специально-отведенных местах для религиозных действий мусульман, в мечетях и в непосредственной близости от них.

Курбан-Байрам 2016 в Татарстане, Таджикистане и Турции

В России особенно пышно празднуется Курбан-Байрам 2016 в Татарстане. В Казани запланированы массовые мероприятия, посвященные этому событию. В религиозных учреждениях будет все подготовлено, чтобы правоверные мусульмане могли принести жертву и соединиться мыслями с Аллахом.

В Турции ожидаются массовые мероприятия, уличные шествия, ночные концерты. Праздничные дни — 12, 13 и 14 сентября. Этот праздник особенно почитаем в мусульманских странах и не только пышно празднуется, но и власти стараются привлекать туристов. В СНГ на государственном уровне празднуется Курбан-Байрам 2016 в Таджикистане.

Поздравление на Курбан-Байрам 2016 на турецком

Bayramlar berekettir, umuttur, özlemdir. Kestiğiniz kurban ve dualarınız kabul olsun, sevdikleriniz hep sizinle olsun… Kurban Bayramınız mübarek olsun.

Пусть праздник будет щедрым, долгожданным и счастливым. Пусть ваша жертва будет принята, а молитвы – услышаны. Пусть близкие будут всегда с вами. Путь праздник Курбан-Байрам будет благословенным.

Bugün sevinç günü, kederleri bir yana bırakıp mutlu olalım. Kurban Bayramını doya doya yaşayalım. Her şeye kadir olan Yüce Allah, bizleri, doğru yoldan ve sevdiklerimizden ayırmasın!

Сегодня день радости. Оставив печали, давайте радоваться и праздновать Курбан-Байрам. Пусть всемогущий Аллах не разлучит с нашими близкими и не собъет с верного пути!

Hep bir arada, sevgi dolu ve huzurlu nice bayramlar geçirmek dileğiyle, Kurban Bayramınız kutlu olsun! Allah tüm inananlara nice huzurlu, bereketli bayramlar nasip etsin.

Желаю провести праздник всем вместе, в любви и мире. С праздником Курбан-Байрам. Пусть Аллах благословит всех людей и сделает праздник мирным и щедрым.

Renata Администратор
Сообщения: 14003 Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40 Награды: 28 Репутация: 237 Откуда: Санкт-Петербург :

Благодарил (а): 3030 раз Поблагодарили: 8252 раза

Поздравления с праздником Курбан Байрам на азербайджанском

Сообщение Renata » 20 июл 2011, 23:05

Renata Администратор
Сообщения: 14003 Зарегистрирован: 06 июл 2011, 08:40 Награды: 28 Репутация: 237 Откуда: Санкт-Петербург :

Благодарил (а): 3030 раз Поблагодарили: 8252 раза

Re: Поздравления с праздником Курбан Байрам на азербайджанск

Сообщение Renata » 20 июл 2011, 23:06

Bu gün əllərinizi hər zamankindən daha çox açın. Ovucunuza mələklər gül qoysun, ürəyiniz coşsun. Qurban Bayramınız xeyrlərə vəsilə olsun.

• Min damla sərilsin ürəyinə, min xoşbəxtlik dolsun könülünə, bütün xəyalların gerçək olsun, duaların qəbul olsun bu bayramda… Qurban Bayramın mübarək olsun!

• Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli, yuvanız bərəkətli olsun… Damağınızı, ruhunuzu və ətrafınızı dadlandıran, həqiqətən gözəl və bərəkətli bir bayram diləyərik.

• Hər şeyə qədr olan Uca Allah, bizləri, doğru yoldan və sevdiklərimizdən ayırmasın! Xeyirli və bərəkətli Qurban Bayramları diləyiylə.

• Kainatın yaradıcısı və aləmlərin Rəbbi uca Allaha sonsuz şükrlər olsun! Qurban Bayramı bərəkətiylə, bolluğuyla gəlsin, bütün insanlıq üçün xeyrlərə vəsilə olsun.

• Gözəllik, birlik, birlik dolu, hər vaxt bir əvvəlkindən daha gözəl və xoşbəxt bir Qurban Bayramı diləyirik. Böyüklərimizin əllərindən kiçiklərimizin gözlərindən öpürük.

• Səma qapılarının açıq olduğu bu gündə heybenizde toxum toxum dua bənövşələri axmağınız xahişiylə xeyirli bayramlar.

• Mənim ömürümdə çaylar vardır sularında xəyallarımı üzdürdüyüm, mənim ömürümdə sevdiklərim vardır bayramlar ayrı keçincə kədərləndiyim. Bayramınız mübarək olsun!

• Bu gün Qurban Bayramı, qurbanlar kəsiləcək, savab niyyətiylə ətlər dağıtalacakherkese.. Ürəklər bir olacaq könüllərə kilidlənəcək. Göylər rəhmət bərəkətiylə yağışlar boşaldacaq yer üzünə. Bu gün hamımızın ürəyi şənlənib bayram sevinciylə coşacaq. Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli, yuvanız bərəkətli olsun…

• Bayramlar, insanlar arasındakı qarşılıqlı sevgi və hörmətlinin pərçimləndiyi günlərdir. Bayramlar, insanların bir-birləriylə olan incikliklərini unutduqları, barışdıqları, qardaşca qucaqlaşdıqları günlərdir. Bayramlar, milli və dini duyğuların, inancların, ənənə və adətlərin tətbiq olunub sərgiləndiyi, bir cəmiyyətdə millət olma şüurunun şəkilləndiyi, qüvvətləndiyi günlərdir. Hamı/həmişə bir yerdə, sevgi dolu və dinc nə qədər bayramlar keçirmək diləyiylə, Qurban Bayramınız müqəddəs olsun!

• Mübarək Qurban Bayramı bütün xalqımıza müqəddəs olsun. Allah bütün inananlara nə qədər dinc, bərəkətli bayramlar nəsib etsin.

• Bayramlar o qədər caduludur ki, gəlişi bütün bir il gözlənilər və gidişindekikeder də ancaq belə bir ikinci inkişaf et ümidiylə yüngülləşər; dərd ikən sevinc olar, hüzn ikən gözlənilən bir sevincə çevrilər. Qurban Bayramınızın da belə bir sevinclə gəlməsi və bütün ailənizi sevincə boğub evinizə bərəkət gətirməsi diləyimizlə. Yaxşı bayramlar!

• Bir ovuc dua, bir qucaq sevgi, isti bir mesaj bağlayar məsafələri, birləşdirər könülləri, bir isti gülümsəmə, bir kiçik hədiyyə daha da yaxınlaşdırar bizi bir-birimizə. Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir, kəsdiyiniz qurban və dualarınız qəbul olsun, sevdikləriniz hamı/həmişə sizinlə olsun… Ürəyiniz nur, eviniz hüzur/dinclik dolsun. Qurban Bayramınız bərəkətli olsun!

• Küskünlərin barıştığı, sevənlərin bir araya gəldiyi, rəhmət və şəfqət dolu günlərin ən qiymətlilərindən olan Qurban Bayramınız müqəddəs olsun.

• Bayramlar o qədər caduludur ki, gəlişi bütün bir il gözlənilər və gedişindəki kədər də ancaq belə bir ikinci inkişaf et ümidiylə yüngülləşər. Qurban Bayramınızın da belə bir sevinclə gəlməsi və bütün ailənizi sevincə boğub evinizə bərəkət gətirməsi diləyimizlə. Yaxşı bayramlar!

• Bir bayram gülüşü sovur göylərə, köhnə zamanlara gülücüklər gətirsin, elə içdən elə səmimi, gözyaşlarını belə təbəssümə çevirsin. Yaxşı bayramlar!

• Damağınızı, ruhunuzu və ətrafınızı dadlandıran, həqiqətən gözəl və bərəkətli bir bayram diləyərik.

• Bir bayram gülüşü sovur göylərə, köhnə zamanlara gülücüklər gətirsin, elə içdən elə səmimi, gözyaşlarını belə təbəssümə çevirsin. Ürəyinə damla damla ümid, günlərinə min şirin xoşbəxtlik dolsun. Sevdiklərin hamı/həmişə yanında olsun, yüzün və gülün heç solmasın. Qurban Bayramın müqəddəs olsun…

• Qurban Bayramınız müqəddəs, ürəyiniz ümidli, ümidləriniz atlı, sevdanız qanadlı, xoşbəxtliyiniz qatlı, süfrəniz şirin, məkanınız taxtlı, ömürünüz bəxtli olsun…
Qurban Bayramı. nın xalqımızın diriliyinə, məzlumların qurtuluşuna, insanlığın hüzur/dinclik, barış və hidayətinə vəsilə olmasını diləyərik. Hər şeyə qədr olan Uca Allah, bizləri İslam dininin göstərdiyi doğru yoldan və sevdiklərimizdən ayırmasın! Xeyirli və bərəkətli Qurban Bayramları diləyiylə.

• Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir. Kəsdiyiniz qurban və dualarınız qəbul olsun, sevdikləriniz hamı/həmişə sizinlə olsun.. Bayramınız mübarək olsun…
Bu gün Qurban Bayramı, qurbanlar kəsiləcək savab niyyətiylə ətlər dağıtalacak hər kəsə. Ürəklər bir olacaq könüllərə kilidlənəcək. Göylər rəhmət bərəkətiylə yağışlar boşaldacaq yer üzünə. Bu gün hamımızın ürəyi şənlənib bayram sevinciylə coşacaq. Hamımızın Qurban Bayramı müqəddəs olsun.

Bayramlar bərəkətdir, ümiddir, həsrətdir. Sabahlar niyyətdir və duaların qəbul olsun , sevdiklərin hamı/həmişə səninlə olsun Bayramınız Müqəddəs Olsun

•Hayat yaşamağı vəfa xatırlamağı dostluq paylaşmağı xüsusi günlər isə xatırlamağı bilənlər üçün vardır. Bayramınız mübarək olsun.

•Bayramının xalqımızın diriliyinə, məzlumların qurtuluşuna, insanlığın hüzur/dinclik, barış və hidayətinə vəsilə olmasını diləyərik.

• Varlığı əbədi olan, mərhəmət sahibi, ədalətli Uca Allah özünə dua edənləri geri çevirməz. Dualarınızın Rəbbin uca qatına çatdırılmasına vəsilə olan Qurban Bayramınız mübarək olsun.

• Bu qiymətli Qurban Bayramı. nda, kainatın yaradıcısı və aləmlərin Rəbbi bağışlayıcı və ağrınıçı uca Allah bütün dualarınızı qəbul etsin.

• Bayram səhərlər, dəmli bir çay, su böreği, bayram şəkərləri, şəkər istəyən uşaqlar, qurbanlıq heyvanların səsləri, bir təlaş bir koşturmaca. Körpü hamı/həmişə sıxlıq/izdiham, bayram proqramları, odekolon ikramları, bayram cibxərcliyiləri, uzun bayram tətilləri, ev gəzmələri, qısa hal xatir soruşmalar, əl öpənlərin çox olsunlar və daha bir dolu kiçik detal. Həyatın üzərindəki pause düyməsinə toxunun… Qısa bir müddət üçün həyatı dayandırın. Xoşbəxt bayramlar

Курбан-Байрам 2018 – картинки и открытки с надписями, поздравления на татарском и русском

Курбан-Байрам, один из самых важных праздников для мусульман, в 2018 году начинается 22 августа. Отмечать его последователи пророка Мухаммеда будут на протяжении трех дней. Поздравления с Курбан-Байрамом с 22 по 24 августа 2018 года на татарском и русском языках будут часто звучать на улицах российских городов, где бок о бок с христианами живут мусульмане. И даже если вы сами не исповедуете ислам, но имеете друзей или родственников мусульман, им будет очень приятно в этот важный праздник получить от вас красивые картинки и лучшие открытки на Курбан-Байрам 2018 с искренними поздравительными надписями.

Красивые поздравительные картинки с Курбан-Байрамом 2018

Празднование Курбан-Байрам берет свои истоки в далеком прошлом – во времена пророка Ибрахима. Этот пророк до глубокой старости не имел детей, и лишь когда ему было 86 лет, Аллах подарил ему сына. Но когда мальчик подрос, к Ибрахиму во сне пришел ангел и сказал, что Аллах желает получить его сына в качестве жертвы. Так как вера пророка была сильна, он решил принести такую жертву. Но Аллах не дал Ибрахиму убить сына, а вместо этого взял в качестве жертвы барана. Сегодня на Курбан-Байрам все мусульмане приносят в жертву Господу крупных здоровых животных, угощают пищей друзей и нуждающихся, а также отправляют красивые картинки с Курбан-Байрамом 2018 тем, кого не смогут поздравить лично.

Подборка самых красивых картинок с мусульманским праздником Курбан-Байрам

Поздравления с Курбан-Байрамом 2018 для мусульман на татарском

Курбан-Байрам символизирует абсолютную веру мусульман в Аллаха и покорность его воле во всех аспектах жизни. Поэтому поздравления с Курбан-Байрамом 2018 на татарском, арабском и других языках обязательно включают в себя пожелания крепкой веры и милости Господа. Также мусульмане желают друг другу, чтобы Аллах принял их жертвы и простил им и членам их семей все невольные грехи.

Лучшие поздравления с праздником жертвоприношения 22 августа на татарском

Сезне сиекле холкым, Курбан байрамегез белан кытлыйм! Исаннек, саулык, зур бахетлар телим!

Сезне һәм Татарстанның Ислам дине әһелләрен Курбан байрам уңаеннан чын күңелдән тәбрик итәм. Кешеләр һәм җәмгыять хакына изге гамәлләрегез ихлас иман, югары әхлак идеалларына омтылу һәм Аллаһы Тәгалә рәхмәте белән башкарылса иде. Сезгә ныклы сәламәтлек һәм игелекле рухи миссиягезне үтәүдә зур уңышлар телим. Республикабыз мөселман өммәте тынычлык сөю, киң күңеллелек һәм миһербанлылык, югары гуманистик идеалларга тугрылыкның лаеклы үрнәге булыр дип ышанам.

Хормэтле дусым! Курбан байрамы белэн! Сезгэ телим бехет, унышлар, савлукъ коп булсен!

Къурбан байрам кельды, Достлар

Бу мурабек байрам мусульманлар.

Эр къоранта къурбан чала

Ве къартларгьа хатрин сайла

Олмасын адам ачлы,

Ве бахтсиз эпси кельсин

Аллахтан сен сорадын.

Саба этре джами капы

Ачты эр кес адамы

Бизим миллет топланаджакъ

Байрам намазы къыладжакъ

Закяк вермеге унутма

Ве суретыныз Аллаха

Лезетли ашлар пышты

Курббан байрам ачты капы.

Хөрмәтле дуслар! Корбан гаете мөбарәк булсын! Көч-куәт, илһам өстәсен, игелекле эшләргә, гамәлләргә өндәсен, якты өметләр алып килсен. Ихлас күңелдән саулык-сәламәтлек, тормыш тынычлыгы, гаилә бөтенлеге, йортларыгызга иминлек телимен!

Лучшие фото открытки с Курбан-Байрамом в 2018 году

Курбан-Байрам – это веселый и щедрый праздник, в который мусульманам предписано веселиться, устраивать застолья и проводить время с семьей и друзьями. Перед застольем и принесением жертвы все последователи Мухаммеда обязательно посещают мечеть, где читают специальную молитву и слушают проповеди муллы о пророке Ибрахиме и его сыне и о важности беспрекословной веры в Аллаха. Поэтому лучшие открытки с Курбан-Байрамом 2018 украшены изображением мечетей и символам Ислама.

Коллекция самых лучших открыток с Курбан-Байрамом

Поздравления с Курбан-Байрамом 2018 на русском языке

Так как многие мусульмане, живущие в России, не знают арабского языка, более правильным будет поздравлять их на родном языке. Красивые поздравления с Курбан-Байрамом 2018 на русском с пожеланиями того, чтобы жертва была принята, а грехи прощены, будет приятно получить каждому последователю пророка Мухаммеда.

Красивые поздравления с праздником жертвоприношения для мусульман

В славный и светлый праздник Курбан Байрам желаю крепкой веры, прочного здоровья, чистых помыслов, щедрости души, уважения окружающих, любви и благополучия. Пусть этот праздник прольет свет на жизненный путь и поможет выбрать правильную дорогу, пусть Аллах всегда помогает, пусть сердце и душа всегда жаждут добрых поступков.

Поздравляем Вас и Вашу семью со славным праздником! Желаем Вам, чтобы щедрость и мудрость Аллаха сошли на Ваш дом, чтобы не иссякали в нём благополучие, богатство и весёлый смех.

Пусть Курбан Байрам подарит радость и счастье, принесёт достаток и любовь в дом, наполнит семейную чашу добром и пониманием, пусть искренние молитвы будут услышаны, а принесённая жертва послужит возмездием в качестве благодати и радости души.

В праздник Курбан Байрама посылаю искренние поздравления и от души желаю, чтобы Аллах вознаградил добром и благом жизнь за праведные деяния и милостыню нуждающимся, чтобы светлая молитва была услышана, чтобы радость души была такой же чистой, как одеяние в этот праздник.

В Курбан Байрам от чистого сердца пожелаю, чтобы Аллах послал тебе достатка жизни, благодати и здоровья. Пусть добрым будет твой путь, пусть твоё милосердие разделит грусть с обездоленным, пусть твоя молитва непременно будет услышана, пусть твоя жизнь будет светлой и счастливой историей.

Картинки на Курбан-Байрам 2018 с поздравительными надписями

Красивые картинки на Курбан-Байрам 2018 с надписями – отличный способ поздравить друзей мусульман, живущих в других городах. На открытках написаны лучшие пожелания в этот религиозный праздник на русском и арабском языках.